Take Torrente 3

NFORMACION DEL TAKE:



Nombre: Torrente 3


Fecha de doblaje: 28/07/2009



Duración: 01:23



Coordinador del doblaje: Cotysnot



Montaje: Cotysnot



Reparto:

Torrente: Cotysnot
Azafata: Cotysnot


Link para el video: https://www.youtube.com/watch?v=GK57U55aBhA


Opinion personal:

Joder, menuda parida he hecho...aunque sorprenda a alguien, soy un fan incondicional de Santiago Segura, y en especial de Torrente...
y he decidido hacer un take de este personajillo...os aviso que mi imitacion es pésima...pero queria hacer algo distinto...espero que no os de un corte de digestion jeje...saludos

xDDDDDDDDD
Coty muy bueno en serio!!
a Torrente le ha faltado un poco, pero te doy el voto a favor, por que no puedo con el XD
contigo parece mas educado XD

y la Azafata la leche xDDD
me ha encantado ^^

Anda si también lo colgaste aquí xDDD
Pos tío, ya te lo dije, me encanta xDDDD
Me he reído un montón y t digo lo mismo k Larxy, muy bueno xD

Jajjajaja

Sigo diciendo que tu voz tiene mucha personalidad, tu timbre es muy peculiar y unico.

Con respecto al take tengo dos valoraciones.

1º. Como take: Es cojonudo, me ha encantado la escena y lo has sacado adelante con 2 cojones. Ole tu.

2º. Como actor de doblaje: Interpretacion correcta. Sincronizacion aceptable.
Has fallado en la vocalizacion. Te has preocupado mas de imitar a Torrente que de que se le entendiera. Date cuenta escuchando a la azafata, incluso cuando se pone chula se le entiende perfectamente.

Muy osado al interpretar una tia. No creo que muchos "dubbers" se atrevan.